Lost in Translation

Bob Harris, acteur sur le déclin, se rend à Tokyo pour tourner un spot publicitaire. Il a conscience qu'il se trompe - il devrait être chez lui avec sa famille, jouer au théâtre ou encore chercher un rôle dans un film -, mais il a besoin d'argent. Du haut de son hôtel de luxe, il contemple la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable également de dormir à cause du décalage horaire. Dans ce même établissement, Charlotte, une jeune Américaine fraîchement diplômée, accompagne son mari, photographe de mode. Ce dernier semble s'intéresser davantage à son travail qu'à sa femme. Se sentant délaissée, Charlotte cherche un peu d'attention. Elle va en trouver auprès de Bob…

Ma note et avis

★★★★☆ (4.0/5)

4.0/5

Noté le 21/11/2025

Je ne savais pas trop quoi m'attendre avec ce film et finalement il est ce qu'il paraît être. J'ai bien aimé la manière dont il parlait de l'isolation de ces deux personnages qui finalement sont dans un espèce d'enfer dont ils peuvent pas s'échapper de leurs obligations et je sais que mon interprétation ne fait pas l'unanimité, mais tout ce côté isolation dans un pays où ils comprennent même pas la langue, j'ai trouvé qu'il y avait un côté où je m'y identifiais assez sans doute, à ce côté solitude, assez pesant.

ID MediaTracker : 11820 ↗

Base de données mise à jour le : 26/05/2026 à 04:28

Lost in Translation

Synopsis

Ma note et avis